Wyrok WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2010 r., sygn. IV SA/Wa 2111/09

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Sędziowie Sędzia WSA Danuta Dopierała (spr.), Sędzia WSA Teresa Zyglewska, Protokolant Agnieszka Olszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2010 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Usługowo-Produkcyjnego "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za wyłączenie gruntów leśnych z produkcji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w G. nr [...] z dnia [...] maja 2009 r.; 2. zasądza od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącej Przedsiębiorstwa Usługowo-Produkcyjnego "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 696 (sześćset dziewięćdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej przez Przedsiębiorstwo Usługowo-Produkcyjne "[...]" Spółka z o.o. z siedzibą w S. (dalej; "[...] Sp. z o. o.") do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest decyzja Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych (dalej: "DGLP") nr [...] z dnia [...] października 2009 r. utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w G. (dalej: "RDLP") nr [...] z dnia [...] maja 2009 r.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym:

Decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2006 r. Dyrektor RDLP w G. orzekł o czasowym wyłączeniu z produkcji leśnej gruntu leśnego o pow. [...] ha na części działki ewid. nr [...], obrębu W., gm. S., poprzez eksploatację kruszywa bez decyzji określonej w art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz. U. z 2004 r, nr 121, poz. 1266 ze zm). Jednocześnie orzekł o ustaleniu na rzecz [...] Sp. z o.o. z siedzibą w S. opłaty rocznej za rok 2006 oraz jednorazowego odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu z tytułu wyłączenia ww. gruntu leśnego z produkcji podając, że o wysokości opłaty w danym roku, począwszy od roku 2007, strona będzie powiadamiana odrębnymi pismami.