Wyrok WSA w Lublinie z dnia 25 maja 2010 r., sygn. II SA/Lu 38/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Sędziowie Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz (sprawozdawca), Sędzia WSA Ewa Ibrom, Protokolant Asystent sędziego Agnieszka Wąsikowska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 maja 2010 r. sprawy ze skargi E. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na przebudowę stacji paliw I. uchyla zaskarżoną decyzję, która nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku oraz uchyla decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]r. nr [...]; II. zasądza od Wojewody na rzecz E. K. kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewoda L. decyzją z dnia 12 listopada 2009 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania Edwarda K. od decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia 11 września 2009 r. nr [...], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej B. Spółce z o.o. w K. pozwolenia na przebudowę istniejącej stacji paliw obejmującą: budowę pawilonu sklepowego z instalacjami wewnętrznymi (wodociągową, kanalizacyjną, wentylacji i ogrzewania, elektrycznymi), wiaty nad odmierzaczami paliwa z instalacją elektryczną, czterostanowiskowej myjni ręcznej samochodów z instalacjami (elektrycznymi, wodociągową, kanalizacji technologicznej z urządzeniami podczyszczającymi, ogrzewania powierzchniowego, instalacji paliwowej do urządzenia grzewczego ze zbiornikiem na olej opałowy), stanowisk obsługowych odkurzacza i pompowania kół, obiektów małej architektury - altany śmietnikowej, znaku cenowego i znaków reklamowych, zbiorników paliw wraz z instalacją paliwową, muru oddzielenia pożarowego, instalacji zewnętrznych wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, energetycznych linii kablowych z oświetleniem terenu i instalacjami teletechnicznymi, miejsc postojowych i dróg wewnętrznych, przebudowę instalacji ogrzewania nadmuchowego myjni automatycznej na działkach nr ewid. 2/23, 4/21, 4/23 przy Al. S. [...] w L. oraz na działce nr ewid. 4/13 (instalacja wodociągowa)