Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 12 maja 2010 r., sygn. I SA/Bk 125/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Sławomir Presnarowicz, Sędziowie sędzia WSA Piotr Pietrasz, sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), Protokolant Beata Rusiecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 12 maja 2010 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności do gruntów rolnych w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Kierownika Biura Powiatowego w G. z dnia [...].11.2009 r., nr [...], 2. stwierdza, że wymienione w pkt 1 decyzje nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. na rzecz skarżącego S. K. kwotę 457 zł (słownie: czterysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Skarżoną decyzją z [...] stycznia 2010 r. nr [...], Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w Ł., utrzymał w mocy rozstrzygnięcie Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w G. z [...] listopada 2009 r. nr [...] którą przyznano Pan S. K. (dalej także, jako Skarżący) płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009.

Organy ustaliły, że w dniu [...] marca 2009 r. w Biurze Powiatowym ARiMR

w G., Skarżącemu złożył wniosek o przyznanie płatności na rok 2009,

w którym ubiegał się między innymi o przyznanie płatności uzupełniającej

do powierzchni upraw przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych (płatności zwierzęce) do powierzchni 19,41 ha.

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w G. decyzją z dnia [...] listopada 2009 r. przyznał Skarżącemu jednolitą płatność obszarową do powierzchni 45,16 ha, uzupełniającą płatność obszarową do powierzchni 20,91 ha upraw podstawowych zgodnie z żądaniem zadeklarowanym we wniosku oraz płatność zwierzęcą