Wyrok WSA w Kielcach z dnia 9 kwietnia 2010 r., sygn. II SA/Ke 143/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Sędziowie Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędzia WSA Jacek Kuza (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Sebastian Styczeń, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 9 kwietnia 2010r. sprawy ze skargi Spółki "A" w S.-N. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku; III. zasądza od Wojewody na rzecz Spółki w S.-N. kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 23 grudnia 2009 r. Wojewoda po rozpatrzeniu odwołania D. Sp. z o.o. uchylił w punkcie 2 decyzję Starosty z dnia 19 października 2009 r. orzekającą o zwrocie na rzecz N. P. nieruchomości położonej w K., gmina S., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 607/6 o pow. 0,90 ha, stanowiącej w dniu wywłaszczenia działkę nr hip. 570/3 o pow. 0,90 ha, i w tym zakresie orzekł o ustaleniu wysokości zwaloryzowanej należności tytułem zwrotu odszkodowania za wywłaszczenie opisanej w pkt 1 nieruchomości pomniejszoną o różnicę wartości nieruchomości określoną według stanu nieruchomości na dzień wywłaszczenia oraz na dzień zwrotu, na kwotę 1045,00 zł, którą N. P. jest zobowiązana zwrócić Skarbowi Państwa na konto Starostwa Powiatowego w terminie 14 dni od dnia wykonalności decyzji. W punktach 1, 3, 4 i 5 zaskarżonej decyzji Starosty z dnia 19 października 2009 r., Wojewoda orzekł o utrzymaniu jej w mocy.

W uzasadnieniu tej decyzji Wojewoda ustalił, że Naczelnik Gminy S. decyzją z dnia 09.10.1980r. orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Państwa na potrzeby K. nieruchomości o pow. 0,9000 ha, położonej w K. gm. S. ujawnionej w księdze wieczystej KW Nr [...] jako własność N. P., oznaczonej nr 570/3 na planie własnościowym zaewidencjonowanym w Wojewódzkim Biurze Geodezji i Terenów Rolnych dnia 09.12.1978r. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Wojewodę decyzją z dnia 20.12.1980r. w części dotyczącej wywłaszczenia. Natomiast w części określającej odszkodowanie Wojewoda decyzję uchylił i przekazał sprawę w tym przedmiocie do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.