Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 14 stycznia 2010 r., sygn. I SA/Ol 640/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Błesiński (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Kędzierski, Sędzia WSA Renata Kantecka, Protokolant Katarzyna Niewiadomska, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 14 stycznia 2010 r., sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2008r. po wznowieniu postępowania I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Prezydenta miasta z dnia "[...]", nr "[...]" i postanowienia Prezydenta miasta z dnia "[...]" o wznowieniu postępowania podatkowego; II. określa, że zaskarżona decyzja w całości nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Prezydent decyzją z dnia "[...]" ustalił A. S. i współpodatniczce A. S. wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2008r. w wysokości 115.720 zł , obejmując tą decyzją budowle , budynki i grunty położone w "[...]" przy ul. "[...]" oraz przy ul. "[...]" (k.2 akt adm.).

Decyzja ta wraz z pouczeniem o trybie i sposobie wniesienia odwołania została doręczona podatnikom w dniu 11 lipca 2008r.

W dniu 14 lipca 2008r. podatnik A. S. złożył w Urzędzie Miasta pismo , w którym wniósł o odstąpienie od określenia podatku w części dotyczącej obiektu przy ul "[...]" ze względu na wyłączenie go z działalności gospodarczej , spowodowane koniecznością wykonania generalnego remontu i przystosowania do użytkowania. Do pisma tego dołączył decyzję Prezydenta z dnia "[...]" o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu zezwolenia na budowę "[...]". Nadto wniósł o dokonanie wizji lokalnej w celu ustalenia stanu technicznego obiektu (k.4 akt adm.).

Przy piśmie z dnia 26 września 2008r. (k.13 akt adm. ) podatnicy złożyli korektę "informacji w sprawie podatku od nieruchomości" na 2008 rok w zakresie dotyczącym obiektu przy ul. "[...]" , ponownie wnieśli o dokonanie wizji lokalnej i zakwalifikowanie obiektu do niższych stawek podatku w okresie budowy.