Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 23 września 2009 r., sygn. II SA/Sz 820/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Sędziowie Sędzia NSA Iwona Tomaszewska /spr./, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 23 września 2009 r. sprawy ze skargi Z. i Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie wygaszenia decyzji stwierdzającej prowadzenie uprawy leśnej na gruntach rolnych I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...] r. Nr [..], II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących Z. i Z. S. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi, wniesionej przez Z. i Z. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...], wydana na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 148 § 1 i art. 149 § 1 pkt 3, w związku z art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, art. 170 i 171 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.

z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) oraz art. 3, art. 7 ust. 6, art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz. U. Nr 73, poz. 764 ze zm.), utrzymująca w mocy decyzję własną Kolegium z dnia [...] r., Nr [...], odmawiającą wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją SKO z dnia [...] r. w sprawie wygaszenia decyzji organu I instancji stwierdzającej prowadzenie uprawy leśnej na gruntach rolnych oraz przyznającej prawo do miesięcznego ekwiwalentu za wyłączenie gruntu z upraw rolnych i prowadzenia uprawy leśnej.