Wyrok WSA w Łodzi z dnia 27 stycznia 2009 r., sygn. I SA/Łd 1077/08

Dnia 27 stycznia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Świderska Sędziowie: Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (spr.) Sędzia NSA Teresa Porczyńska Protokolant: Asystent sędziego Joanna Skrzypczak-Zajger po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2009 roku przy udziale sprawy ze skargi B. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta T. z dnia [...] nr [...] ; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz B. A. kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] roku, nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia [...] roku o umorzeniu postępowania wobec B. A. w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok.

Organ ustalił następujący stan faktyczny w sprawie.

B. A. w deklaracji w podatku od nieruchomości wykazała, że jest właścicielem budowli położonej w T. na bazarze A stanowisko J-58. Prezydent T. decyzją z dnia [...] roku uznając, że B. A. nie jest podatnikiem podatku do nieruchomości, umorzył postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu organ podał, że zadeklarowaną budowlę stanowi pawilon kontenerowy pod wiatą. B. A. nie jest podatnikiem podatku od nieruchomości, ponieważ nie figuruje w ewidencji gruntów i budynków, ani też nie jest właścicielem budowli niezwiązanej trwale z gruntem w postaci przenośnego pawilonu handlowego. Jest najemcą części nieruchomości gruntowej należącej do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością A w T. Jest posiadaczem zależnym gruntu. B. A. jest jedynie użytkownikiem pawilonu.