Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 13 listopada 2008 r., sygn. II SA/Po 391/08
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Bela po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2008 r. sprawy ze skargi H. S. i I. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...], II. przyznaje adw. M.K. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym z urzędu kwotę 292,80 zł (w tym 52,80 zł tytułem podatku od towarów i usług) oraz kwotę 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak /-/ J. Szaniecka /-/ B. Kamieńska
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] (Nr [...]) na podstawie art. 103 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz art. 40 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo budowlane (Dz.U. Nr 38, poz. 229 ze zm.) zobowiązał właścicieli H. i I. S. do przeprowadzenia niezbędnych robót budowlanych w budynku garażowym i zabudowaniach gospodarczych położonych w P., na działce o numerze ewidencyjnym 41/9 podając, że zakres prac określają przedłożone w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dokumenty dotyczące stanu technicznego powyższego obiektu, a dotyczące prawidłowego pokrycia papą dachu budynku garażowego i zabudowań gospodarczych. Organ I instancji zakreślił termin wykonania powyższych obowiązków do dnia 31 marca 2008 r.