Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 10 czerwca 2008 r., sygn. II SA/Bd 247/08

Dnia 10 czerwca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędziowie: sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik asesor WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant: Krzysztof Cisewski po rozpoznaniu w II Wydziale na rozprawie w dniu 5 czerwca 2008 roku sprawy ze skargi R. P., S. P., E. P. i Z. K. na decyzję Wojewody K.- P. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty T. z dnia [ ...] nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Wojewody K. - P. na rzecz skarżących (solidarnie) kwotę 508 zł (pięćset osiem złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

R. P., S. P. E. P. i Z. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r., utrzymującą w mocy decyzję Starosty t. z dnia [...] r. odmawiającą im - jako spadkobiercom poprzedniego właściciela - zwrotu nieruchomości położonej w T. przy ul. W., oznaczonej jako działki o numerach geodezyjnych 164/1, 174 i 175.

Zaskarżona decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym:

Na podstawie umowy z dnia 25 sierpnia 1978 r. (dalej wskazywaną jako "umowa z 1978 r."), zawartej stosownie do 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (tekst jednolity Dz. U. z 1974 r. Nr 10, poz. 64; z późn. zm.) J. P., w obecności żony S. P., sprzedał [...] Zakładom Włókien Chemicznych "[...]" część stanowiącego jego majątek odrębny gospodarstwa rolnego położonego w T. przy ul. W. - tj. niezabudowane działki nr 22/1, 30 i 31. W akcie notarialnym zaznaczono, że strony okazały decyzję Wojewódzkiej Dyrekcji Rozbudowy Miast i Osiedli Wiejskich w T. z dnia [...] r., wydaną w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania III Rozbudowy Zakładów Chemicznych "[...]" w T. (§2 pkt b) aktu notarialnego), a pełnomocnik Państwa Polskiego (...) oświadczył, że kupuje nieruchomość "z przeznaczeniem pod III Rozbudowę" (§ 3 aktu notarialnego).