Wyrok WSA w Łodzi z dnia 21 grudnia 2007 r., sygn. II SA/Łd 1003/07

Dnia 21 grudnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Rymaszewska Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot Szustowska (spr.) Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski Protokolant asystent sędziego Piotr Pietrasik po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2007 roku na rozprawie sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Z. z dnia [...], nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz A. K. kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

W piśmie z dnia 24.kwietnia 2007r. A. i K. małżonkowie J. wnieśli o wydanie decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji, polegającej na nadbudowie i przebudowie istniejącego budynku mieszkalnego z instalacjami wewnętrznymi, przebudowie budynku gospodarczego oraz budowie przyłącza wody. Charakteryzując inwestycję wnioskodawcy podali, iż nadbudowa dotyczyć ma poddasza użytkowego budynku mieszkalnego z wykonaniem schodów wewnętrznych, przebudowy stropu i dachu oraz przebudowy przedsionka, przebudowa budynku gospodarczego natomiast polegać na dostosowaniu go do potrzeb kotłowni lokalnej i pomieszczeń gospodarczych. Inwestycja obejmować ma również wymianę szamba i budowę samodzielnego przyłącza wody.

Decyzją nr [...] z dnia [...] Prezydent Miasta Z., działając na podstawie art. 59, art.60 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27.marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.), ustalił dla A. i K. małżonków J. warunki zabudowy dla inwestycji, polegającej na zmianie sposobu użytkowania budynku gospodarczego na cele mieszkalne oraz rozbudowie budynku mieszkalnego, przewidzianej do realizacji na działce nr [...], położonej w Z., przy ul. A. Tak opisana inwestycja była również przedmiotem pozytywnego uzgodnienia z Generalnym Dyrektorem Dróg Krajowych i Autostrad.