Wyrok WSA w Krakowie z dnia 19 marca 2007 r., sygn. II SA/Kr 2228/03
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie NSA Izabela Dobosz WSA Mariusz Kotulski Protokolant Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2007 r. sprawy ze skarg Firmy Handlowej" A. " S.A w R. i I.S. na postanowienie Wojewody z dnia 7 sierpnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie o zwrot nieruchomości skargi oddala
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2003 roku [...] Prezydenta Miasta T. , wydanym w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa i art. 101 kpa zawieszono z urzędu postępowanie w sprawie zwrotu nieruchomości położonej w T. przy ul.[...], oznaczonej jako działki nr 1 , 2, 3 , 4 , 5 , 6 obr. [...] "do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego tj. prawomocnego zakończenia postępowania ze skargi I.S. do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego działek nr 3 i 4 obr. [...] w prawo własności".
W uzasadnieniu tego postanowienia wskazano, iż I.S. wniosła skargę do Naczelnego Sadu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] stycznia 2003 roku [...] utrzymującą w mocy, w wyniku ponownego rozpatrzenia, decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] 2002 roku (sygn. akt [...] ), odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Przewodniczącego Zarządu Miasta T. z dnia [...] 1999 roku (znak:[...]) o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w T. przy ul. [...] , a oznaczonej nr działek 3 i 4 obr. [...] dla Z. , W. , J. i M .S. Wskazano nadto, iż zachodzi konieczność zawieszenia postępowania w sprawie zwrotu przedmiotowej nieruchomości do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego. Dla prawidłowego przeprowadzania postępowania o zwrot nieruchomości konieczne jest bowiem uprzednie rozstrzygnięcie sprawy użytkowania wieczystego, zważywszy, że nieruchomość objęta wnioskiem o zwrot stanowi obecnie własność osób trzecich.