Wyrok WSA w Krakowie z dnia 23 sierpnia 2006 r., sygn. II SA/Kr 482/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie WSA Renata Czeluśniak (spr.) AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi I. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję, jak i poprzedzającą ją decyzję tego samego organu, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej I. S. kwotę 30 zł. (trzydzieści złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W dniu [...] maja 2002 r. I. S. wniosła o stwierdzenie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze na podstawie art. 156 kpa nieważności decyzji Przewodniczącego Zarządu Miasta z dnia [...] VIII 1999 r. znak: [...] o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w T. przy ul. [...], a oznaczonej numerem działki [...] i [...] obręb [...] dla Z., W., J. i M. S.

W uzasadnieniu podniosła, iż w miesiącu lutym 1992 r. Urząd Rejonowy wszczął na jej wniosek postępowanie w przedmiocie zwrócenia wywłaszczonej wymienionej wyżej nieruchomości, w trybie art. 69 ustawy o g.g. i w.n. Stroną w tym postępowaniu, która nadal się toczy, była gmina. Zarząd Gminy, mimo to, bez wiedzy osób ubiegających się o zwrot, w 1994 r. wszczął i zakończył inne postępowanie, w którym zaskarżoną ostateczną decyzją z [...] VI 1994 r. oddał przedmiotowe działki w użytkowanie wieczyste na 99 lat spółdzielni w stanie upadłości. Pomimo, iż Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie w wyroku z dnia 20 III 1998 r. w sprawie sygn. akt II SA/Kr 206/97 stwierdził, że niedopuszczalne było podejmowanie odnośnie wnioskowanych do zwrotu działek decyzji o przekazaniu ich w użytkowanie wieczyste, Przewodniczący Zarządu Miasta zaskarżoną decyzją z [...] VIII 1999 r., bez wiedzy osób ubiegających się o zwrot, przekształcił prawo użytkowania wieczystego w prawo własności.