Wyrok WSA w Krakowie z dnia 26 lipca 2006 r., sygn. II SA/Kr 1570/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Niecikowski (spr.) Sędziowie WSA Piotr Głowacki AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Joanna Kłos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2006 r. sprawy ze skargi H. J., W. J., J. J., A. J., J. J., R. S., Z. S., A. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 10 maja 2002 r, nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego I. uchyla zaskarżoną decyzję jak i poprzedzającą ją decyzję organu l instancji, II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących: H. J., W. J., J. J., A. J., R. S., J. J., Z. S., A. S. kwotę [...] zł ( [...] złotych ), tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] .02.2002 r. (znak: [...] ) Prezydenta Miasta [...] , działając na podstawie art. 105 kpa w związku z art. z art.4 pkt 9 b1 art. 129 ust. l, art. 131 ust. l ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.Dz. U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543 - zwaną dalej w skrócie ustawą gn) po rozpatrzeniu wniosku H. J., A. J., J. J., W. J., J. J., A. S., R. S., i Z. S. umorzył "postępowanie administracyjne mające na celu przyznanie odszkodowania za nieruchomość -parcela 1. kat. 395 położoną w b. gm. kat. [...] , wywłaszczoną decyzją Są. [...] z dnia [...] maja 1959 r.".

Odwołanie H. J. działającej w imieniu własnym oraz A. J., J. J., W. J., J. J., A. S., R. S. i Z. S. nie zostało uwzględnione i Wojewoda [...] decyzją z dnia 10.05.2002 r., (znak: [...]) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzje podnosząc w uzasadnieniu co następuje:

1/ Orzeczeniem z dnia [...] maja 1959 r. Prezydium Rady Narodowej w m. [...] -orzekło o wywłaszczeniu parceli nr [...] stanowiącej własność F. D. a orzeczeniem z dnia [...] maja 1961 r. orzekło o odszkodowaniu za wywłaszczoną nieruchomość, nakładając na Dyrekcję Budowy Osiedli Robotniczych [...] Miasto I w [...] obowiązek dostarczenia F. D. zamiast odszkodowania pieniężnego za wywłaszczony grunt, odpowiedniej nieruchomości zamiennej. W piśmie z dnia 12 września 1963 r. Dyrekcja Budowy Osiedli Robotniczych [...] Miasto I w [...] zaproponowała byłemu właścicielowi w ramach odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość -nieruchomość zamienną w postaci parceli rolnej l.kat. 186/11 o pow. 4106 m2 położoną w Zastowie. Spadkobierczyni F. D. (który zmarł w dniu [...] maja 1963 r.) - A. J. w piśmie z dnia [...] września 1963 r. nie wyraziła zgody na przyjęcie proponowanej nieruchomości ze względu na niedogodności związane z odległym położeniem działki zamiennej od miejsca zamieszkania.