Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 padziernika 2005 r., sygn. VI SA/Wa 690/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka (spr.) Sędziowie : Sędzia WSA Olga Żurawska - Matusiak Asesor WSA Andrzej Wieczorek Protokolant Łukasz Poprawski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2005r. sprawy ze skargi B. L. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] lutego 2005r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustanowienia tłumaczem przysięgłym oddala skargę

Uzasadnienie

Minister Sprawiedliwości decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania B. L. uchylił decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w [...] z dnia [...] stycznia 2005 r., którą to decyzją odmówiono ustanowienia odwołującego się tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego i umorzył postępowanie pierwszej instancji.

W uzasadnieniu swojej decyzji Minister Sprawiedliwości wskazał, iż Prezes Sądu Okręgowego w [...] odmawiając ustanowienia B. L. tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego podniósł, iż dla sprawdzenia, czy osoba ubiegająca się o ustanowienie tłumaczem przysięgłym wykazuje się odpowiednią znajomością języka obcego i umiejętnością tłumaczenia, raz do roku organizował testy sprawdzające kandydatów. W celu uzyskania zgody na przeprowadzenie sprawdzianu Prezes wystąpił do Ministra Sprawiedliwości, ale zgody takiej nie otrzymał. Wobec powyższego oraz wobec bliskiego wejścia w życie ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego, Prezes wniosku B. L. o ustanowienie tłumaczem przysięgłym nie uwzględnił.