Wyrok WSA w Łodzi z dnia 17 marca 2005 r., sygn. I SA/Łd 1180/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz (spr.), Sędziowie NSA: Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Paweł Janicki, Protokolant: asystent sędziego Marek Pilc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 marca 2005 roku sprawy ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Podaniem do Wójta Gminy D., z dnia 24 października 2002 roku, J. W. wniósł o umorzenie zapłaty dwóch rat podatku od budynków przeznaczonych na działalność gospodarczą.

Decyzją z dnia [...] nr [...] Wójt Gminy D. postanowił umorzyć zaległość raty II podatku od nieruchomości oraz część zaległości III raty podatku od nieruchomości w kwocie 200 złotych wraz z odsetkami za zwłokę. W uzasadnieniu stwierdzono, iż na koncie podatkowym J. W. figurują zaległości w postaci II i III raty podatku od nieruchomości za 2002 rok, a po umorzeniu zaległości w części wskazanej w decyzji na koncie podatkowym podatnika pozostała do zapłaty kwota 213,10 złotych.

W dniu 8 stycznia 2003 roku J. W. wniósł odwołanie od powyższej decyzji wnosząc jednocześnie o umorzenie zapłaty 213, 10 złotych.

Decyzją z dnia [...] Nr [...] Wójt Gminy D. umorzył zaległości w podatku od nieruchomości za 2002 rok w kwocie 213,10 złotych, wskazując w uzasadnieniu, iż do zapłaty pozostała IV rata podatku od nieruchomości w kwocie 164 złotych wraz z odsetkami.