Wyrok WSA w Łodzi z dnia 21 grudnia 2004 r., sygn. II SA/Łd 1843/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędziowie: Sędzia NSA Anna Stępień (spr.), Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Protokolant asystent sędziego Dominika Janicka, po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi D.S. i M.S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia 1) uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] (znak: [...]); 2) zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. solidarnie na rzecz D. i M.S. kwotę 10 zł (dziesięć) tytułem zwrotu kosztów sądowych; 3) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] wydanym na podstawie art. 32, art. 64 a § 1, art. 121 § 1, 4 i 5 i art. 122 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji ( tekst jednolity: Dz.U. z 2002r. Nr 110, poz. 968 ) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. nałożył na M. i D.S. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 51.840 zł z powodu uchylenia się od wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym z dnia [...] oraz obowiązek uiszczenia opłaty egzekucyjnej za wydanie niniejszego postanowienia w wysokości 68 złotych. Jednocześnie organ wezwał zobowiązanych do uiszczenia powyższej grzywny wraz z opłatą egzekucyjną w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia oraz pouczył o tym, iż w przeciwnym razie zostanie ona ściągnięta w trybie egzekucji administracyjnej należności pieniężnych. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wezwał także M. i D.S. do wykonania określonego w tytule wykonawczym obowiązku w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia oraz pouczył o tym, iż w przeciwnym razie zostanie orzeczone wykonanie zastępcze, a nadto wskazał na konieczność powiadomienia organu egzekucyjnego o jego wykonaniu.