Wyrok WSA w Łodzi z dnia 9 grudnia 2004 r., sygn. II SA/Łd 1645/03

Dnia 9 grudnia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.), Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Protokolant asystent sędziego Tomasz Godlewski, po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi M.G. i K.G. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. z dnia [...] nr [...] (znak: [...]); 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do dnia uprawomoc- nienia się wyroku; 3. zasądza solidarnie na rzecz M.G. i K.G. od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. kwotę 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wpisu sądowego od skargi; 4. nakazuje zwrócić solidarnie M.G. i K.G. kwotę 10 (dziesięć) złotych tytułem nadpłaconego wpisu uiszczoną w dniu 7 listopada 2003 r., zaksięgowaną pod poz. 1630.

Uzasadnienie

II SA/Łd 1645/03

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia [...], Nr [...],[...], wydanym na podstawie przepisów art. 119 - 129 oraz art. 1a pkt 12 lit. b i art. 64a § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2002 r., Nr 110, poz. 968 z późn. zm.), w celu wyegzekwowania obowiązku określonego w decyzji z dnia [...], Nr [...], znak [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Z. nałożył na M. i K.G. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 45.460,80 zł oraz obowiązek wniesienia opłaty egzekucyjnej za wydanie postanowienia w wysokości 68 zł. Ponadto Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Z. wezwał M. i K.G. do wykonania obowiązku oraz wpłacenia nałożonej grzywny i opłaty egzekucyjnej w terminie 7 dni od momentu doręczenia postanowienia z pouczeniem, że w przypadku niewpłacenia żądanych kwot zostaną one ściągnięte w trybie egzekucji należności pieniężnych bez uprzedniego przesyłania upomnienia.