Wyrok WSA w Łodzi z dnia 7 grudnia 2004 r., sygn. II SA/Łd 1166/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Sędziowie Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, As. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.), Protokolant asystent sędziego Katarzyna Orzechowska, po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi I. W. na postanowienie [..] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [..] Nr [..] (znak: [..]) w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Nr [..] z dnia [..]; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawo- mocnienia się wyroku; 3. zasądza od [..] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. na rzecz I. W. kwotę 10,00 (dziesięć) złotych z tytułu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

ieradz,dnia "H .06.2II-20/1674.314/0

Sygn. akt II SA/Łd 1166 / 03

U Z A S A D N I E N I E

Postanowieniem Nr [..] z dnia [..] [..] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. na podstawie przepisu art.138 par.1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 roku, Nr 98. poz. 1071 ze zm.), w związku z przepisem art.122 par.1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, po rozpatrzeniu zażalenia I. W. na postanowienie Nr [..] Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [..] o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym (znak: [..]) z dnia [..] - utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie organu I instancji.