Interpretacja indywidualna z dnia 24.04.2015, sygn. IPPB4/4511-188/15-2/JK, Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie, sygn. IPPB4/4511-188/15-2/JK

Opodatkowanie emerytury otrzymywanej z Polski

Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749, z późn. zm.) oraz § 8 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz.U. Nr 112, poz. 770, z późn. zm.), Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie, działający w imieniu Ministra Finansów stwierdza, że stanowisko przedstawione we wniosku z dnia 1 lutego 2015 r. (data wpływu 9 lutego 2015 r.) o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury z Polski wypłaconej osobie mającej miejsce zamieszkania w Niemczech jest nieprawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 9 lutego 2015 r. został złożony ww. wniosek o wydanie interpretacji dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury z Polski wypłaconej osobie mającej miejsce zamieszkania w Niemczech.

We wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

W 1990 r. Wnioskodawczyni wyjechała na stałe z Polski do Niemiec. Wraz z Wnioskodawczynią wyjechał Jej mąż oraz syn. Rodzina zamieszkała wspólnie w Niemczech i do chwili obecnej tam mieszkają. Do Polski Wnioskodawczyni przyjeżdża sporadycznie, tylko na urlop. Od 1990 r. Wnioskodawczyni jest na emeryturze, którą otrzymuje z Deutsche Rentenversicherung oraz z ZUS Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych. Właściwym dla Wnioskodawczyni organem podatkowym ze względu na miejsce stałego zamieszkania jest Finamzant w Niemczech, gdzie składa wraz z mężem oświadczenia podatkowe. Oddział ZUS potrąca z emerytury Wnioskodawczyni podatek i odprowadza go do urzędu skarbowego. Taki stan rzeczy Wnioskodawczyni uważa za poważnie Ją krzywdzący. Polska emerytura Wnioskodawczyni wynosi całe 600 zł, mąż Jej natomiast otrzymuje 80,92 zł (ZUS decyzja o waloryzacji z dnia 11 marca 2014 r.). Małżonkowie mają wspólny meldunek, istnieje między nimi wspólność małżeńska, nie zamierali umowy małżeńskiej. Jeżeli nawet Wydział Finansowy uznałby, że ciąży na Wnioskodawczyni obowiązek podatkowy, to i tak zdaniem Wnioskodawczyni powinna być zwolniona z tego obowiązku. Z tego względu, że ich wspólny małżeński dochód wynosi 600 zł+80,92 = 350 zł na osobę.