Interpretacja indywidualna z dnia 07.02.2014, sygn. ITPB2/415-1003/13/IB, Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy, sygn. ITPB2/415-1003/13/IB

Czy prawidłowym jest naliczenie podatku od tych samych dochodów z pracy najemnej w Norwegii zarówno w Polsce, jak i w Norwegii?

Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r., poz. 749, z późn. zm.) oraz § 4 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz.U. Nr 112, poz. 770, z późn. zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy działający w imieniu Ministra Finansów stwierdza, że stanowisko przedstawione we wniosku z dnia 22 października 2013 r. (data wpływu 4 listopada 2013 r.) uzupełnionym w dniu 8 stycznia 2014 r. oraz w dniu 3 lutego 2014 r. (data wpływu) o wydanie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania dochodów z pracy najemnej wykonywanej w Norwegii jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 4 listopada 2013 r. został złożony ww. wniosek uzupełniony w dniu 8 stycznia 2014 r. oraz w dniu 3 lutego 2014 r. (data wpływu) o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania dochodów z pracy najemnej wykonywanej w Norwegii.

We wniosku i w jego uzupełnieniu przedstawiono następujący stan faktyczny.

Wnioskodawca pracował w Norwegii na warunkach norweskich. Otrzymywał wynagrodzenie za pełen wymiar pracy (40 godzin w tygodniu) oraz dodatkowo świadczenia urlopowe, jako dodatek do wynagrodzenia. Wynagrodzenie oraz dodatki podlegały opodatkowaniu w Norwegii od pierwszego dnia pracy, na podstawie umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Norwegii o unikaniu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku (Dz.U. z 1979 r. Nr 27, poz. 157, z późn. zm.). Art. 2 ust. 1 tej umowy, jednoznacznie wskazuje, że podatek od dochodu i majątku pobiera się na rzecz jednego z obu umawiających się państw, jego jednostek terytorialnych lub władz lokalnych.