Interpretacja indywidualna z dnia 20.12.2012, sygn. IPPB4/415-884/12-2/JK3, Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie, sygn. IPPB4/415-884/12-2/JK3

Należy wskazać, iż renta wdowia jaką otrzymuje Wnioskodawczyni z Norwegii będzie opodatkowana zarówno w Polsce, jak i w Norwegii. Jednakże w przedmiotowej sprawie zastosowanie znajdzie metoda wyłączenia z progresją, zgodnie z którą dochody uzyskane za granicą są zwolnione od podatku w Polsce, ale mają wpływ na podatek od dochodów podlegających opodatkowaniu w Polsce. Zagraniczne dochody należy uwzględnić tylko do ustalenia stopy procentowej, według której Wnioskodawczyni winna obliczyć podatek należny od dochodu uzyskanego w Polsce.

Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) oraz § 7 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz. U. Nr 112, poz. 770 ze zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie działając w imieniu Ministra Finansów stwierdza, że stanowisko Pani przedstawione we wniosku z dnia 12.10.2012 r. (data wpływu 18.10.2012 r.) o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania renty z Norwegii - jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 18.10.2012 r. został złożony ww. wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania renty z Norwegii.

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny.

Wnioskodawczyni jest obywatelem Polski. Miejscem zamieszkania dla celów podatku dochodowego Wnioskodawczyni jest Polska zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. W Polsce znajduje się ośrodek interesów życiowych Wnioskodawczyni. Pobiera emeryturę z ZUS w Polsce, a ponadto rentę wdowią po mężu - obywatelu Norwegii. Renta wdowia pobierana jest od 1 lutego 2012 r., w drodze przelewów z norweskiej instytucji ubezpieczenia społecznego na rachunek bankowy w Polsce. Podatek z tytułu otrzymywanej renty wdowiej odprowadzany jest na terytorium Norwegii, zgodnie z tamtejszymi przepisami podatkowymi. Wypłacana suma stanowi zatem kwotę netto po potrąceniu norweskiego podatku dochodowego. Bank w Polsce nie pobiera zaliczek na poczet podatku dochodowego, z tytułu wypłat pochodzących z Norwegii.