Interpretacja indywidualna z dnia 10.08.2011, sygn. ITPB2/415-530/11/IB, Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy, sygn. ITPB2/415-530/11/IB

1) Czy Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku" (Dz.U. z 2003 r.r Nr 43, poz. 368) oraz Protokół między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii o zmianie Konwencji (...)" z dnia 7 grudnia 2009 r. (Dz.U. z 2010 r., Nr 241, poz. 1613) będą miały zastosowanie do przedstawionego powyżej stanu faktycznego?2)Czy podatnik będzie zobowiązany rozliczyć w Polsce kwotę jaką uzyska z tytułu wykonywania pracy najemnej (zarówno na lądzie jak i na statku) dla pracodawcy mającego siedzibę i faktyczny zarząd na terenie Wysp Owczych?3) Jeżeli podatnik będzie zobowiązany rozliczyć ww. kwotę w Polsce, to na jakich zasadach?

Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz § 4 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz. U. Nr 112, poz. 770 ze zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy działając w imieniu Ministra Finansów stwierdza, że stanowisko Pana, przedstawione we wniosku z dnia 18 maja 2011 r. (data wpływu 23 maja 2011 r.) o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania dochodów z pracy najemnej - jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 23 maja 2011 r. został złożony ww. wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania dochodu z pracy najemnej.

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujące zdarzenie przyszłe.

Podatnik jest konstruktorem statków. Posiada stałe miejsce zamieszkania dla celów podatkowych w Polsce (kraj jego rezydencji podatkowej) i podlega tzw. nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu od całości uzyskiwanych dochodów. Ponadto, centrum interesów życiowych podatnika znajduje się Polsce. Podatnik zamierza wykonywać pracę najemną na terytorium Wysp Owczych dla pracodawcy z siedzibą na terenie Wysp Owczych, a następnie część pracy wykonywać na pokładzie statku morskiego eksploatowanego w transporcie międzynarodowym przez tego samego pracodawcę z siedzibą na terenie Wysp Owczych. Podatnik, podczas pracy na lądzie będzie prowadził biuro projektowe i następnie będzie sprawował nadzór nad wykonaniem tego projektu na pokładzie statku. Wynagrodzenie jakie podatnik będzie uzyskiwał z pracy zarówno na lądzie jak i na statku będzie wypłacane przez pracodawcę z siedzibą i faktycznym zarządem na terenie Wysp Owczych. Podatnik, podczas wykonywania pracy najemnej dla pracodawcy z siedzibą na terenie Wysp Owczych, nie będzie uzyskiwał innych równoległych dochodów ani z Polski ani z zagranicy.