Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 26 sierpnia 2011 r., sygn. KIO/UZP 1731/11, KIO/UZP 1757/11

Podstawą ustalenia wymagań Zamawiającego w stosunku do wykonawców na etapie składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu jest treść ogłoszenia o zamówieniu. Ogłoszenie to jest kierowane publicznie do nieokreślonej liczby odbiorców, zatem jego treść podlega interpretacji zgodnie z zasadą wskazaną w art. 65 § 1 kodeksu cywilnego, tj. tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. 

Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:

Przewodniczący: Anna Packo

Protokolant: Paweł Nowosielski

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 sierpnia 2011 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:

A. w dniu 12 sierpnia 2011 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia KV Projekty Inżynieryjne i Architektoniczne Sp. z o.o. 00-672 Warszawa, ul. Piękna 43/11 i KV Consultores de Ingenieria, Projectos y Obras, S.L. c/Claudio Cello 52-1 28001 Madryt, Hiszpania

B. w dniu 16 sierpnia 2011 r. przez wykonawcę SAFEGE S.A. 92000 Nanterre, Francja, Parć de l’lle 15/27 rue du Port

w postępowaniu prowadzonym przez

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 03-734 Warszawa, ul. Targowa 74

przy udziale

A. wykonawcy SAFEGE S.A. 92000 Nanterre, Francja, Parć de l’lle 15/27 rue du Port zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 1731/11 po stronie zamawiającego,

B. wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia MGGP S.A. 33-100 Tarnów, ul. Kaczkowskiego 6, AGUA Y ESTRUKTURAS S.A. 41092 Sewilla, ul. Marie Curie 2, Isla de la Cartuja i AYESA Polska Sp. z o.o. 70-556 Szczecin, ul. Tkacka 55 zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 1757/11 po stronie zamawiającego,

C. wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia TPF PLANEGE - Consultores de Engenharia e Gestao S.A. R. Laura Aloes 12, 8° 1050-138 Lizbona, Portugalia i E&L Architects Sp. z o.o. 02-285 Warszawa, ul. Szyszkowa 34 zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 1757/11 po stronie zamawiającego