Opinia rzecznika generalnego Poiares Maduro przedstawiona w dniu 10 stycznia 2007 r. - Yolanda Del Cerro Alonso przeciwko Osakidetza-Servicio Vasco de Salud. - Sprawa C-307/05., sygn. C-307/05

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

M. POIARESA MADURA

przedstawiona w dniu 10 stycznia 2006 r.(1)

Sprawa C‑307/05

Yolanda Del Cerro Alonso

przeciwko

Osakidetza (Servicio Vasco de Salud)

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de lo Social de San Sebastián (Hiszpania)]

Porozumienie ramowe UNICE, CEEP i ETUC - Praca na czas określony - Warunki pracy - Dodatek za staż pracy - Brak wskutek porozumienia między związkami zawodowymi reprezentującymi personel a administracją - Wystarczające obiektywne powody

1.        Postanowieniem z dnia 6 lipca 2005 r. Juzgado de lo Social de San Sebastián (Hiszpania) przedłożył Trybunałowi na podstawie art. 234 WE wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w przedmiocie wykładni klauzuli 4 Porozumienia ramowego UNICE, CEEP i ETUC w sprawie pracy na czas określony, zawartego w dniu 18 marca 1999 r. (zwanego dalej „porozumieniem ramowym”), wprowadzonego w życie dyrektywą Rady 1999/70/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. (Dz.U. L 175, str. 43).

I -    Kontekst prawny i faktyczny

2.        Okoliczności leżące u podstaw tego wniosku są następujące. Y. Del Cerro Alonso zatrudniona jest w publicznym szpitalu należącym do publicznego systemu ochrony zdrowia hiszpańskiej wspólnoty autonomicznej Kraju Basków. Jako że posiada ona status członka stałego personelu urzędniczego, złożyła wniosek o przyznanie dodatku za wcześniejsze okresy, w trakcie których była członkiem tymczasowego personelu urzędniczego.

        Owe dodatki za staż pracy przyznawane są w związku z faktycznym przepracowaniem trzech lat. Jednakże dekret 231/2000 dotyczący warunków zatrudnienia personelu Servicio Vasco de Salud, podobnie jak ustawa 55/2003 z dnia 16 grudnia 2003 r. dotycząca ramowego statutu personelu urzędniczego służby zdrowia, którą we wspólnocie autonomicznej Kraju Basków wykonuje ten dekret, stanowią, że dodatki zarezerwowane są dla personelu mającego status personelu stałego.