Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 23 października 2007 r. - Parlament Europejski przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa C-403/05., sygn. C-403/05

WYROK TRYBUNAŁU (wielka izba)

z dnia 23 października 2007 r. (*)

Skarga o stwierdzenie nieważności − Decyzja Komisji zatwierdzająca projekt bezpieczeństwa granic na Filipinach - Decyzja wydana na podstawie rozporządzenia (EWG) nr 443/92 - Uprawnienia wykonawcze Komisji - Granice

W sprawie C-403/05

mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 WE, wniesioną w dniu 16 listopada 2005 r.,

Parlament Europejski, początkowo reprezentowany przez R. Passosa oraz przez E. Waldherr oraz K. Lindahl, a następnie przez R. Passosa, E. Waldherr oraz G. Mazziniego, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich, reprezentowanej przez C. Tufvesson oraz A. Bordesa, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,

strona pozwana,

popieranej przez:

Królestwo Hiszpanii, reprezentowane przez J. M. Rodrígueza Cárcamo, działającego w charakterze pełnomocnika, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,

interwenient,

TRYBUNAŁ (wielka izba),

w składzie: V. Skouris, prezes, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts i A. Tizzano, prezesi izb, R. Schintgen (sprawozdawca), J. N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta, J.-C. Bonichot, T. von Danwitz, A. Arabadjiev i C. Toader, sędziowie,

rzecznik generalny: J. Kokott,

sekretarz: M.-A. Gaudissart, kierownik wydziału,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 20 marca 2007 r.,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 22 maja 2007 r.,

wydaje następujący

Wyrok

        W swej skardze Parlament Europejski wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Wspólnot Europejskich zatwierdzającej projekt w sprawie bezpieczeństwa granic Republiki Filipin finansowanego z linii 19 10 02 budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Philippine Border Management Project, n° ASIA/2004/016-924) (nieopublikowanej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich, zwanej dalej „zaskarżoną decyzją”), wydanej w wykonaniu rozporządzenia Rady (EWG) nr  443/92 z dnia 25 lutego 1992 r. w sprawie finansowej i technicznej pomocy dla rozwijających się krajów Azji i Ameryki Łacińskiej oraz współpracy gospodarczej z tymi krajami (Dz.U. L 52, str. 1) zmienionej przez rozporządzenie Rady (WE) nr 807/2003 z dnia 14 kwietnia 2003 r. dostosowujące do decyzji 1999/468/WE przepisy odnoszące się do komitetów wspomagających Komisję w wykonywaniu jej uprawnień wykonawczych ustanowionych w instrumentach Rady przyjętych zgodnie z procedurą konsultacji (jednomyślność) (Dz.U. L122, str. 36, zwanym dalej „rozporządzeniem nr 443/92”, ponieważ Komisja przekroczyć miała uprawnienia wykonawcze nadane jej przez to rozporządzenie.