Wyrok SN z dnia 28 lutego 2019 r., sygn. V CSK 612/17

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Karol Weitz (przewodniczący)

SSN Monika Koba

SSN Anna Owczarek (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa Banku (...) S.A. w W. przeciwko M. W. i Krajowej Spółdzielczej Kasie Oszczędnościowo-Kredytowej w S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 lutego 2019 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 20 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa (...),

I. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej apelację (punkt 2) i punkt 1 podpunkt a) in fine) oraz rozstrzygającej o kosztach postępowania przed Sądami obu instancji (punkt 1) podpunkt b), punkty 3), 4) i 5)) i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (...),

II. pozostawia Sądowi Apelacyjnemu w (...) rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 7 lipca 2014 r. połączył do wspólnego rozpoznania sprawę z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej im. (...) w O. o zasądzenie od pozwanych M. W. oraz Krajowej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w S. solidarnie kwoty 259 530,37 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 16 lipca 2010 r. tytułem odszkodowania obejmującego naprawienie szkody wynikającej z wydatkowania wynagrodzeń za usługi prawnicze (158 861,08 zł) i zatrudnienie pracowników (100 669,29 zł) oraz sprawę z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w O. o zasądzenie od pozwanych M. W. oraz Krajowej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w S. solidarnie kwoty 423 762,89 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 16 lipca 2010 r. tytułem odszkodowania obejmującego naprawienie szkody wynikającej ze zlikwidowania rezerwy płynnej w postaci lokat nr (...) oraz [...] umiejscowionych na rachunkach pozwanej Krajowej Kasy. W toku postępowania Bank (...) S.A. w W. został następcą prawnym pod tytułem ogólnym Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w O.

Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2017 r. Sąd Apelacyjny w (...), uwzględniając w części apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 25 października 2016 r. oddalającego powództwa w całości, zmienił wskazany wyrok w ten sposób, że zasądził od pozwanej Krajowej Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w S. kwotę 158 234 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 30 lipca 2010 r. (pkt 1a in principio), zasądził od powoda na rzecz pozwanego M. W. kwotę 7 268 zł i na rzecz pozwanej Krajowej Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej kwotę 9 470 zł tytułem kosztów postępowania przed Sądem pierwszej instancji (pkt 1b), ponadto oddalił apelację w pozostałym zakresie i rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego.