Wyrok SN z dnia 20 lutego 2019 r., sygn. III CSK 79/17

Jeżeli po wywłaszczeniu nieruchomość została użyta na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu, to nie można uznać, że stała się ona zbędna jeżeli następnie zmieniono przeznaczenie w jakim jest ona wykorzystywana lub została ona zbyta na rzecz innego podmiotu.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Wojciech Katner

w sprawie z powództwa M. W. przeciwko Gminie Miasta Z. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2019 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 14 października 2016 r., sygn. akt I ACa (...),

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Powódka M.W. pozwała Gminę Miasto Z. Swoje żądanie zapłaty oparła na twierdzeniu, że zwrot nieruchomości 1. kat 2761/11 i 2761/13 wchodzących obecnie w skład części działki ewid. 108/ 6 obr. 6 w Z. stał się niemożliwy na skutek zaniechania przez pozwaną Gminę zawiadomienia jej, jako następcy prawnego po M. C. o zamiarze ustanowienia użytkowania wieczystego na rzecz podmiotu trzeciego w dniu 8 lutego 1994 r. i przeznaczenia gruntu na inny cel, co skutkowało niemożnością złożenia w odpowiednim czasie wniosku o zwrot spornych nieruchomości. Powódka podawała również, że cel wywłaszczenia odpadł wcześniej, po przejęciu spornych nieruchomości przez podmiot trzeci, jakim była G. po rozwiązaniu Okręgowego Przedsiębiorstwa (...).

Wyrokiem z dnia 21 marca 2016 r. (sygn. akt I C (...)) Sąd Okręgowy w N. oddalił powództwo M. W. przeciwko Gminie Miasto Z., odstępując od obciążania powódki kosztami przegranego postępowania sądowego.

Powódka M. C. (po mężu W.) jest spadkobiercą po zmarłej w dniu 21 października 1967 r. M. C. w 53/60 części. Według ustaleń decyzją z dnia 12 kwietnia 1955 r. Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. na podstawie art. 1, 10 i 21 dekretu z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych, wywłaszczyło na cele Okręgowego Przedsiębiorstwa (...) w K. m.in. działki 1. kat. 2761/8 o pow. 306 m i 2761/9 o pow. 299 m obj. Iwh 7022, których właścicielką była M. C.