Wyrok SN z dnia 11 kwietnia 2018 r., sygn. II PK 20/17

Z ustanowionego w art. 378 § 1 k.p.c. obowiązku rozpoznania sprawy w granicach apelacji nie wynika konieczność osobnego omówienia przez sąd w uzasadnieniu wyroku każdego argumentu apelacji. Za wystraczające należy uznać odniesienie się do sformułowanych w apelacji zarzutów i wniosków w sposób wskazujący na to, że zostały one przez sąd drugiej instancji w całości rozważone przed wydaniem orzeczenia.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (przewodniczący)

SSN Jolanta Franczak

SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa B. B. i K. B. przeciwko T. Spółka Akcyjna Oddział w L. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 kwietnia 2018 r., skargi kasacyjnej powódek od wyroku Sądu Apelacyjnego we W. z dnia 28 lipca 2016 r., sygn. akt III APa .../16,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu we W. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny we W.wyrokiem z 28 lipca 2018 r., sygn. akt III APa .../16 oddalił apelacje powódek B. B. i K. B. oraz pozwanej T. S.A. Oddział w L. od wyroku Sądu Okręgowego w L.z 28 stycznia 2016 r., sygn. akt V P .../14, w którym

Sąd pierwszej instancji zasądził od strony pozwanej T. Spółka Akcyjna na rzecz powódek B. B. i K. B.:

- kwotę po 30.000,- zł na rzecz każdej z nich tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę spowodowaną śmiercią B. B. z ustawowymi odsetkami od dnia 26 lipca 2012 r. do dnia zapłaty,

- kwotę po 18.000,- zł na rzecz każdej z powódek z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2012 r. tytułem odszkodowania należnego z racji znacznego pogorszenia sytuacji życiowej,

- kwotę po 1.380,- zł na rzecz każdej z nich tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej za okres od lutego 2010 r. do lutego 2013 r. wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2012 r.,

- kwotę po 50,40 zł miesięcznie na rzecz każdej z nich za okres od marca 2013 r. do grudnia 2013 r. z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 10 każdego kolejnego miesiąca następującego po miesiącu za który płatności przysługują,