Postanowienie SN z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. I UK 271/17

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Rączka

w sprawie z odwołania R. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K. o rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 17 kwietnia 2018 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 23 listopada 2016 r., sygn. akt III AUa .../15,

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. nie obciąża ubezpieczonej obowiązkiem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym;

3. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w K. na rzecz r.pr. P. P.-K. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) zł podwyższoną o stawkę podatku VAT tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 23 listopada 2016 r., sygn. akt III AUa .../15 Sąd Apelacyjny w K. w sprawie z odwołania R. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. z 21 stycznia 2014 r., w której organ rentowy odmówił wnioskodawczyni przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy z dnia 23 kwietnia 1996 r., gdyż komisja lekarska ZUS orzeczeniem z dnia 15 stycznia 2014 r. nie uznała jej za niezdolną do pracy w związku z tym wypadkiem, oddalił apelację odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego w K. z 16 lipca 2015 r., sygn. akt VII U .../14, w którym Sąd oddalił odwołanie wnioskodawczyni.

W sprawie ustalono, że R. B., urodzona w dniu 4 września 1943 r., z zawodu nauczyciel nauczania początkowego, od dnia 4 września 1998 r. pobiera emeryturę. Wnioskodawczyni w dniu 23 kwietnia 1996 r. miała wypadek przy pracy, w wyniku którego, na skutek upadku podczas prowadzenia zajęć lekcyjnych, doznała złamania kości promieniowej lewej z przemieszczeniem.

Dotychczas organ rentowy wielokrotnie odmawiał jej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy z dnia 23 kwietnia 1996 r., a odwołania wnioskodawczyni od decyzji odmownych były oddalane, m.in. wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2010 r., sygn. akt VII U .../10 oraz wyrokiem z dnia 29 listopada 2011 r., sygn. akt VII U .../11. Kolejny wniosek o rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy R. B. złożyła w dniu 11 czerwca 2013 r.