Wyrok SN z dnia 9 marca 2018 r., sygn. I CSK 747/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Anna Owczarek (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Paweł Grzegorczyk

w sprawie z powództwa N. K., B. P., E. P., A. S. i M. Ś. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie [...] o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 marca 2018 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 8 czerwca 2016 r., sygn. akt I ACa ."/12,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w W. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym przez pozwanego Skarb Państwa - Wojewodę [...] wyrokiem z dnia 8 czerwca 2016 r. Sąd Apelacyjny w W. na skutek apelacji powodów [...] oraz pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 października 2012 r. zmienił wyrok Sądu I instancji w punkcie pierwszym w ten sposób, że zasądził od Skarbu Państwa - Wojewody [...]: 1) na rzecz N.K. kwotę 851 537,5 zł, 2) na rzecz B.K., E.P., A.C. i M. Ś. kwoty po 212 884,37 zł - wszystkie kwoty z ustawowymi odsetkami od dnia 30 września 2015 r. do dnia zapłaty. Ponadto Sąd ten oddalił powództwo o zapłatę w pozostałym zakresie, oddalił apelację pozwanego w pozostałej części oraz apelację powodów w całości, a także orzekł o kosztach postępowania.

W sprawie tej ustalono co następuje:

Współwłaścicielami zabudowanej nieruchomości położonej w W. przy ulicy J. 13, oznaczonej jako "Kolonia we wsi C. nr 417/63" rej. hip. W-1551 byli: C. K. i A. P. - w częściach równych. Nieruchomość przy ulicy J. 13 objęta została działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy i przeszła na własność Gminy m. st. Warszawy, a po likwidacji gmin - na własność Skarbu Państwa.