Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 6 lutego 2018 r., sygn. IV CSK 60/17
Ochrona prywatności rodziny adopcyjnej, której służy tajemnica adopcji, jest dobrem osobistym analogicznym do prywatności życia rodzinnego w rodzinie nieadopcyjnej, podlega bezwzględniej ochronie przed bezprawnym naruszeniem. Ujawnienie danych osobowych i adresowych bez uzasadnienia prawnego stanowi naruszenie prawa do prywatności), a w skrajnych sytuacjach - miru domowego pojmowanego jako prawo spokojnego i bezpiecznego korzystania z mieszkania.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Monika Koba
SSN Roman Trzaskowski
w sprawie z powództwa S. M., K. M. i małoletniej N.M. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w P. o ochronę dóbr osobistych, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 lutego 2018 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt I ACa .../16,
uchyla postanowienie o sprostowaniu wyroku Sądu Okręgowego zawarte w punkcie I zaskarżonego wyroku i oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.
Uzasadnienie
Powodowie S. M., K. M. i małoletnia N. M. wystąpili przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w P. o ochronę swoich dóbr osobistych, naruszonych w wyniku bezprawnego ujawnienia informacji o przysposobieniu małoletniej powódki N. M. oraz danych osobowych i adresowych powodów w toku postępowania o zabezpieczenie spadku po E. N. - biologicznej matce małoletniej. Powodowie domagali się pisemnych przeprosin od pozwanego oraz zadośćuczynień na rzecz S. i K. M. w kwocie po 75 000 zł, a na rzecz małoletniej N. M. w kwocie 50 000 zł, z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu.
Sąd Okręgowy w L. uwzględnił powództwo w znacznej części. Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2015 r. zobowiązał pozwanego do przesłania powodom listem poleconym oświadczenia, w którego treści przeprosi ich za naruszenie dóbr osobistych, polegające na sprzecznym z prawem ujawnieniu informacji o przysposobieniu małoletniej N. M. oraz danych osobowych i adresowych przysposabiających, a także zasądził od pozwanego na rzecz każdego z powodów kwotę po 50 000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 21 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty. W pozostałym zakresie Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo.
-
keyboard_arrow_right