Wyrok SN z dnia 17 stycznia 2017 r., sygn. I UK 491/15

Unormowanie art. 10 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o emeryturach i rentach z FUS pozwala na uwzględnienie w stażu ubezpieczeniowym wymaganym w powszechnym systemie ubezpieczenia do nabycia prawa do świadczeń emerytalnych okresów prowadzenia gospodarstwa rolnego i pracy w nim, które w świetle przepisów obowiązujących odpowiednio przed dniem 1 lipca 1977 r. i dniem 1 stycznia 1983 r. nie stanowiły tytułu do objęcia rolniczym ubezpieczeniem społecznym, a jednocześnie nie stanowiły tytułu do podlegania powszechnemu systemowi ubezpieczenia społecznego.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący)

SSN Jolanta Franczak

SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)

w sprawie z odwołania M.P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w [...] o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 17 stycznia 2017 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt III AUa .../15,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w [...], pozostawiając temu Sądowi orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w [...] decyzją z dnia 26 maja 2014 r. odmówił M. P. przyznania prawa do emerytury z uwagi na to, że wnioskodawca nie udowodnił wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego wynoszącego co najmniej 25 lat (wykazał 24 lata, 9 miesięcy i 29 dni tegoż stażu) oraz 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (wykazał 14 lat, 3 miesiące i 26 dni takiej pracy), liczonych na 1 stycznia 1999 r. Organ rentowy nie uwzględnił w ogólnym stażu pracy okresu zatrudnienia ubezpieczonego w gospodarstwie rolnym K. i J. O. od 21 czerwca 1972 r. do 31 sierpnia 1972 r., wskazując, że przez pracę w gospodarstwie rolnym należy rozumieć pracę wykonywaną przez domownika.