Wyrok SN z dnia 30 września 2016 r., sygn. IV KK 107/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)

SSN Marian Buliński (sprawozdawca)

SSN Kazimierz Klugiewicz

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej J. R. w sprawie T. S. skazanego z art. 278 § 1 k.k., art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 30 września 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Rejonowego w C. z dnia 23 kwietnia 2015 r., sygn. akt XVI K (...),

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w C. do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy w C., uwzględniając wniosek prokuratora złożony, w trybie art. 335 § 1 k.p.k., wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2015 r., sygn. akt XVI K (...), uznał T. S. za winnego tego, że w okresie od 27 czerwca 2014 roku do dnia 17 października 2014 roku w C., K. i P., działając w krótkich odstępach czasu w realizacji z góry powziętego zamiaru, poruszając się samochodem Audi A6 o nr rej. (...) dokonał jedenastokrotnej kradzieży paliwa, po uprzednim zatankowaniu go na stacji benzynowej i odjechaniu z jej terenu bez zamiaru uiszczenia zapłaty, o łącznej wartości 3.657,30 złotych na szkodę różnych stacji, i tak:

- w dniu 27 czerwca 2014 roku na stacji paliw BP "B." w C. przy ulicy Al. J. dokonał kradzieży paliwa P. w ilości 68,03 litra za kwotę 372,80 złotych na szkodę B..;

- w dniu 4 lipca 2014 roku na stacji paliw P. w C. przy ulicy B. dokonał kradzieży paliwa P. w ilości 66,47 litra za kwotę 380,87 złotych na szkodę P. S.A. w P. ul. C.;

- w dniu 8 lipca 2014 roku na stacji paliw S. w C. przy ulicy W. dokonał kradzieży paliwa S. w ilości 60 litrów za kwotę 319,80 złotych na szkodę S. Sp.z o.o.;

- w dniu 21 lipca 2014 roku na stacji paliw P. w C. przy ulicy J. dokonał kradzieży paliwa V. w ilości 51,97 litra na kwotę 300,91 złotych na szkodę P. S.A. w P. ul. C.;

- w dniu 24 lipca 2014 roku na stacji paliw P. w P. przy ulicy K. dokonał kradzieży paliwa V. w ilości 26,93 litra na kwotę 153,23 złotych na szkodę P. S.A. w P. ul. C.;