Wyrok SN z dnia 26 listopada 2014 r., sygn. III CSK 307/13

Możliwe jest zadośćuczynienie za śmierć nienarodzonego w sytuacji, gdy w wyniku wypadku ginie matka i dziecko, a do porodu - nawet martwego - w ogóle nie doszło.

Gazeta Prawna nr 231/2014

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)

SSN Grzegorz Misiurek

SSN Barbara Myszka (sprawozdawca)

Protokolant Bożena Kowalska

w sprawie z powództwa G. K., A. K. i K. K. przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 listopada 2014 r., skargi kasacyjnej powodów G. K. i A. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 kwietnia 2013 r.,

1. oddala skargę kasacyjną,

2. nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego poniesionymi przez stronę pozwaną.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w K., po rozpoznaniu sprawy z powództwa G. K., A. K. i K. K. przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń S.A. w W., wyrokiem z dnia 22 listopada 2012 r. zasądził od pozwanego na rzecz G. K. kwotę 148 900 zł, na rzecz A. K. kwotę 150.000 zł i na rzecz K. K. kwotę 50.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2012 r., umorzył postępowanie odnośnie do kwoty 9.217,50 zł, natomiast dalej idące powództwo oddalił. Ustalił, że w dniu 4 lipca 2010 r. w wypadku komunikacyjnym ponieśli śmierć: kierująca samochodem marki Skoda córka G. i A. K., a siostra K. K., A. K. - S., będąca w dziewiątym miesiącu ciąży, jej mąż J. S. oraz szwagier R. D., a ponadto z powodu odklejenia się łożyska doszło do obumarcia płodu. Wypadek spowodował kierujący samochodem marki Peugeot J. S., który doprowadził do czołowego zderzenia z jadącym z naprzeciwka samochodem Skoda, za co został skazany prawomocnym wyrokiem wydanym w postępowaniu karnym.

A. K. - S. w dniu 30 czerwca 2008 r. ukończyła studia na wydziale filologii romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego i uzyskała kwalifikacje pedagogiczne do pracy w zawodzie nauczyciela, po czym rozpoczęła studia doktoranckie. W 2007 r. rozpoczęła z kolei studia II stopnia na wydziale filologii hiszpańskiej. Po ukończeniu pierwszego kierunku studiów podjęła pracę. Początkowo otrzymywała wynagrodzenie w kwocie 1.397 zł, a z dniem 5 października 2009 r. została zatrudniona w H. P. sp. z o.o., gdzie pracowała do chwili śmierci i pobierała wynagrodzenie w kwocie 4 500 zł. Miała bardzo dobre relacje z rodzicami, sfinansowała im wycieczkę do Rzymu, partycypowała w kosztach remontu domu, a przy okazji odwiedzin każdorazowo przywoziła upominki.