Wyrok SN z dnia 1 czerwca 2010 r., sygn. II UK 14/10

Przepisy prawa ubezpieczeń społecznych nie wykluczają możliwości sprawiania pochówku przez inne osoby niż członkowie rodziny zmarłego ubezpieczonego lub podmioty ustawowo wymienione w art. 78 ust. 2 ustawy, w szczególności gdy zmarły nie miał rodziny, która zajęłaby się pochówkiem albo gdy jego doczesną wolą było sprawienie pogrzebu przez określone (wskazane) osoby spoza członków jego rodziny, bądź gdy koszty pogrzebu pokrywa osoba niespokrewniona ze zmarłym w przypadkach braku jego spadkobierców lub innych podmiotów zobligowanych do sprawienia jego pogrzebu. W takich przypadkach te „inne” osoby, które pokryły koszty pogrzebu, będą uprawnione do zasiłku pogrzebowego po zmarłym ubezpieczonym do wysokości udokumentowanych kosztów, nie wyższej jedna niż określona w art. 80 ustawy (art. 78 ust. 1 w związku z art. 79 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach).

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Halina Kiryło (przewodniczący)

SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca)

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska

w sprawie z wniosku Łukasza D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w W. o zasiłek pogrzebowy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 1 czerwca 2010 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia 17 września 2009 r.,

1. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej apelację wnioskodawcy od wyroku Sądu Rejonowego w W z dnia 16 lipca 2009 r., w zakresie oddalającym odwołanie od decyzji organu rentowego o obowiązku zwrotu nienależnie pobranych zasiłków pogrzebowych i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego,

2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy - IX Wydział Ubezpieczeń Społecznych w W. wyrokiem z dnia 17 września 2009 r., oddalił apelację wnioskodawcy Łukasza D. od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Rejonowego w Wrocławia Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16 lipca 2009 r. oddalającego odwołanie wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 11 września 2008 r., odmawiającej mu prawa do zasiłku pogrzebowego po zmarłych: Zbigniewie J. w kwocie 5.240,60 zł, Jerzym D. w kwocie 4.791,30 zł, Stanisławie M. w kwocie 4.419,21 zł oraz zobowiązującej wnioskodawcę do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku po zmarłym Jerzym D. i Stanisławie M. w kwocie 9.137,31 zł wraz z należnymi odsetkami w wysokości 811,01 zł.