Wyrok SN z dnia 28 maja 2008 r., sygn. I UK 303/07

Z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2007 r. Nr 11, poz. 74 ze zm.) nie wynikało przed dniem 1 maja 2004 r. wymaganie łącznego spełnienia przez obywa­tela państwa obcego przesłanki braku stałego charakteru pobytu na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej i warunku zatrudnienia w placówkach wymienionych w tym przepisie.

Przewodniczący SSN Jerzy Kwaśniewski, Sędziowie SN: Józef Iwulski, Małgorzata WrębiakowskaMarzec (sprawozdawca).

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 maja 2008 r. sprawy z odwołania Kazimira G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń SpołecznychOddziałowi w B.B. o objęcie ubezpieczeniem społecznym, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 26 kwietnia 2007 r. [...]

I. o d d a l i ł skargę kasacyjną,

II. zasądził od Zakładu Ubezpieczeń SpołecznychOddziału w B.B. na rzecz Kazimira G. kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem kosztów postępowania kasacyj­nego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 lipca 2004 r. Sąd OkręgowySąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w BielskuBiałej oddalił odwołanie Kazimira G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń SpołecznychOddział w B.B. z dnia 12 marca 2004 r., którą stwierdzono podle­ganie wnioskodawcy obowiązkowi ubezpieczenia społecznego z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej od dnia 1 stycznia 2003 r. Sąd pierwszej instancji uznał, że art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych odnosi się wyłącznie do obywateli państw obcych, których pobyt na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej nie ma charakteru stałego i którzy zatrudnieni są w obcych przedstawicielstwach dyplomatycznych, urzędach konsularnych, misjach specjalnych lub instytucjach międzynarodowych. Wnioskodawca nie spełnia łącznie powyższych warunków.