Wyrok SA w Katowicach z dnia 29 listopada 2006 r., sygn. I ACa 1678/06

Dokonanie potrącenia jest jednostronną czynnością materialnoprawną, do ktorej może dojść także w toku postępowania sądowego, w jakiejkolwiek jego fazie.

1. Przelew miał charakter powierniczy, gdy dokonany został w celu ściągnięcia ( inkasa) przedmiotowej wierzytelności od dłużnika przez nabywcę wierzytelności (cesjonariusza) i przekazanie jej cedentowi. Konstrukcja przelewu powierniczego przeniesienia wierzytelności w celu jej ściągnięcia polega na tym, że wierzyciel na podstawie stosunku wewnętrznego przelewa wierzytelność na cesjonariusza, który zobowiązuje się ściągnąć wierzytelność od dłużnika i wydać wierzycielowi uzyskane świadczenie. W następstwie takiej umowy zleceniobiorca staje się nabywcą wierzytelności, która z prawnego punktu widzenia wchodzi do jego majątku. W stosunku wewnętrznym zobowiązany jest rozliczyć się ze ściągniętej wierzytelności, wydać uzyskane świadczenie cedentowi ( zleceniodawcy) na rachunek którego działa z gospodarczego punktu widzenia - art. 740 kc.