Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 12 września 2007 r. - Koipe Corporación, SL przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM). - Sprawa T-363/04., sygn. T-363/04

WYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (pierwsza izba)

z dnia 12 września 2007 r.(*)

Wspólnotowy znak towarowy − Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego „La Espańola” − Sprzeciw właściciela krajowych i wspólnotowych graficznych znaków towarowych „Carbonell” − Oddalenie sprzeciwu − Elementy dominujące − Podobieństwo − Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd − Kompetencje reformatoryjne

W sprawie T‑363/04

Koipe Corporación SL, z siedzibą w San Sebastián (Hiszpania), reprezentowana przez M. Fernándeza de Béthencourta, adwokata,

strona skarżąca,

przeciwko

Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM), reprezentowanemu przez J. Garcíę Murillo działającą w charakterze pełnomocnika,

strona pozwana,

w której drugą stroną w postępowaniu przed Izbą Odwoławczą OHIM, występującą przed Sądem w charakterze interwenienta, jest:

Aceites del Sur, SA, z siedzibą w Sewilli (Hiszpania), reprezentowana przez C. L. Fernándeza‑Palaciosa oraz R. Jiméneza Díaza, adwokatów,

mającej za przedmiot skargę na decyzję Czwartej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 11 maja 2004 r. (sprawa R 1109/2000‑4) dotyczącą postępowania w sprawie sprzeciwu między Koipe Corporación, SL a Aceites del Sur, SA,

SĄD PIERWSZEJ INSTANCJI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH (pierwsza izba),

w składzie: J. D. Cooke, prezes, R. García‑Valdecasas i V. Ciucă, sędziowie,

sekretarz: B. Pastor, zastępca sekretarza,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14 marca 2007 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Ramy prawne

1        Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (Dz.U. 1994, L 11, str. 1) stanowi:

„1.      W wyniku sprzeciwu właściciela wcześniejszego znaku towarowego, zgłoszonego znaku towarowego nie rejestruje się, jeżeli: