Wyrok NSA z dnia 23 maja 2023 r., sygn. II OSK 480/22

Planowanie przestrzenne; Samorząd terytorialny

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Tomasz Bąkowski Sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt II SA/Ol 736/21 w sprawie ze skargi Wojewody Warmińsko-Mazurskiego na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia [...] maja 2021 r., nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...] w miejscowości [...] 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę z wyjątkiem części wyroku, która dotyczy przepisów zaskarżonej uchwały: a) § 4 pkt 6 w zakresie słów "dopuszcza się w obszarze objętym planem lokalizację zadań dla realizacji celów publicznych w ramach wszystkich funkcji i zasad zagospodarowania terenu, ustalonych niniejszym planem", b) § 13 pkt 4, c) działek ewidencyjnych w obrębie [...]: nr [...], [...], [...] i [...] w ich obszarze objętym na rysunku planu symbolem 16.MN,U, d) działek ewidencyjnych w obrębie [...]: nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] i [...] w ich obszarze objętym na rysunku planu symbolami 14.MN,U i 18.US, e) działki ewidencyjnej w obrębie [...]: nr [...] w jej obszarze objętej na rysunku planu symbolem 11.MN,U i w tej część oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Wojewody Warmińsko-Mazurskiego na rzecz Gminy [...] kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt II SA/Ol 736/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, po rozpoznaniu skargi Wojewody Warmińsko-Mazurskiego (zwanego dalej "Wojewodą") stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy [...] z dnia [...] maja 2021 r" nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy [...] w miejscowości [...] (Dz. Urz. Woj. Warmińsko-Mazurskiego poz. 3380, dalej "uchwała nr [...]" lub "plan").