Postanowienie NSA z dnia 27 października 2023 r., sygn. I OSK 2387/23

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 27 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku A.F., G.F. i M.F. o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Łodzi z dnia 13 maja 2021 r., znak ZS.224.2.193.2016 w sprawie ze skargi kasacyjnej A.F., G.F. i M.F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2023 r., sygn. akt IV SA/Wa 792/23 w sprawie ze skargi A.F., G.F. i M.F. na decyzję Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 9 lutego 2023 r., DLŁ-WNL.8134.5.2022.MMM w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Łodzi z dnia 13 maja 2021 r., znak ZS.224.2.193.2016.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 4 lipca 2023 r., sygn. akt IV SA/Wa 792/23 oddalił skargę A.F., G.F. i M.F. (dalej: skarżący) na decyzję Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 9 lutego 2023 r., DLŁ-WNL.8134.5.2022.MMM, którą utrzymano w mocy decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z 14 października 2022 r., znak ES.224.160.2021.W/KB odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Łodzi z 13 maja 2021 r., znak ZS.224.2.193.2016, stwierdzającej m.in. wyłączenie z produkcji gruntów leśnych o pow. 0.1931 ha z przeznaczeniem pod inwestycję związaną z budową budynku mieszkalnego oraz budową garażu wraz z infrastrukturą, bez decyzji, o której mowa w art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych, zezwalającej M.F. i G.F. na trwałe wyłączenie z produkcji ww. gruntów leśnych oraz stwierdzającej powstanie z dniem 4 czerwca 2005 r. obowiązku uiszczenia należności, opłat rocznych oraz jednorazowego odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu, z tytułu trwałego wyłączenia z produkcji gruntów leśnych.