Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. II OSK 1181/20

Grunt o powierzchni poniżej 0,10 ha nie może zostać uznany za las. W sytuacji, kiedy organ administracji odmawia lokalizacji inwestycji z powodu niespełnienia przesłanek określonych w w art. 61 ust. 1 pkt 4 u.p.z.p., powinien dokonać weryfikacji swojego stanowiska poprzez przedstawienie do uzgodnienia projektu decyzji organowi właściwemu w zakresie ochrony gruntów rolnych i leśnych, zgodnie z art. 53 ust. 4 pkt 6 u.p.z.p.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski (spr.) sędzia del. WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 618/19 w sprawie ze skargi M. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2019 r., nr KOC/7054/Ar/18 w przedmiocie odmowy ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Zarządu Dzielnicy [...] Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 29 października 2018 r., nr 206/CP/2018; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 1347 (jeden tysiąc trzysta czterdzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 618/19, oddalił skargę M. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2019 r., nr KOC/7054/Ar/18 w przedmiocie odmowy ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej była zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, utrzymująca w mocy decyzję Zarządu Dzielnicy [...] Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 29 października 2018 r., nr 206/CP/2018, odmawiająca ustalenia lokalizacji celu publicznego dla inwestycji polegającej na rozbudowie obiektu sportowego – kortów tenisowych na działkach o numerach ewidencyjnych [...], [...], [...], [...] i [...] z obrębu [...], położonych przy ul. P. na terenie Dzielnicy [...] w W.