Wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2023 r., sygn. III OSK 7717/21

1. uprawnienia orzecznicze sądu administracyjnego przewidziane w przepisie art. 145 § 1 pkt 1b p.p.s.a. stanowią uzasadnienie do zastosowania przepisu art. 106 § 3 p.p.s.a. i dopuszczenia w toku postępowania sądowoadministracyjnego dowodu z dokumentów na okoliczności faktyczne ustalone przez organ, które przestały istnieć w związku z pojawieniem się orzeczeń sądu lub innego organu, o których mowa w art. 145 § 1 pkt 7-8 k.p.a.;

2. w sprawie o zwolnienie policjanta ze służby na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 5 ustawy o Policji w związku z postawieniem mu zarzutu popełnienia przestępstwa, obowiązkiem sądu administracyjnego było przeprowadzenie na podstawie art. 106 § 3 p.p.s.a. dowodu z prawomocnych wyroków sądów karnych, które uniewinniały policjanta od zarzutu popełnienia przestępstwa, które stało się podstawą wydania rozkazów o zwolnieniu go ze służby w Policji. Doszło bowiem do sui generis uchylenia postanowienia organu ścigania o postawieniu mu zarzutów popełnienia przestępstwa mocą prawomocnych wyroków karnych uniewinniających go od zarzutu popełnienia przestępstwa. Zaszła tym samym sytuacja, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 1b p.p.s.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak Sędzia del. WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Głównego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 2289/20 w sprawie ze skargi M. F. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia 10 września 2020 r., nr 3313 w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 20 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 2289/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi M. F. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z 10 września 2020 r., nr 3313,