Wyrok NSA z dnia 22 lutego 2023 r., sygn. II OSK 550/20

Inspekcja sanitarna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka Protokolant starszy inspektor sądowy Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Uniwersytetu X. i Łódzkiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 listopada 2019 r. sygn. akt III SA/Łd 602/19 w sprawie ze skargi D. W. na decyzję Łódzkiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 8 kwietnia 2019 r. nr ŁPWIS.NSHP.2332.2.3.2019.MZ w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej oddala skargi kasacyjne.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 12 listopada 2019 r., III SA/Łd 602/19, w sprawie ze skargi D. W. na decyzję Łódzkiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego (dalej ŁPWIS) z dnia 8 kwietnia 2019 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej, uchylił zaskarżoną decyzję.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Zaskarżoną decyzją ŁPWIS na podstawie art. 12 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (j.t.Dz.U.2019.59), art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 i 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (j.t.Dz.U.2019.60; dalej k.p.a.) oraz art. 235 i art. 235² ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks Pracy (j.t.Dz.U.2018.917 ze zm.; dalej KP) uchylił w całości decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Łodzi z dnia 14 grudnia 2018 r. w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia u J. B. choroby zawodowej - nowotworu złośliwego powstałego w następstwie działania czynników występujących w środowisku pracy, uznanych za rakotwórcze u ludzi, pod postacią międzybłonniaka opłucnej oraz umorzył postępowanie w pierwszej instancji.