Wyrok NSA z dnia 2 marca 2023 r., sygn. II OSK 2433/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Monika Czaplicka po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody [...] oraz Gminy [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 691/22 w sprawie ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia [...] maja 2004 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. oddala skargi kasacyjne, 1. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania w całości na rzecz każdej ze stron.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 maja 2022 r., VII SA/Wa 691/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi Wojewody Mazowieckiego (zwanego dalej "Wojewodą") na uchwałę Rady Gminy [...] (zwanej dalej "Radą") z dnia [...] maja 2004 r., [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrębów wsi [...], [...], [...], [...], [...], [...] oraz [...] w [...] (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 181, poz. 4700, dalej "uchwała [...]" lub "plan"): 1. stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do działek z obrębu [...] położonych w miejscowości [...] oznaczonych numerami [...] (powstałej z podziału działki [...]) oraz [...] i [...] (powstałych w wyniku podziału działki [...]), 2. oddalił skargę w pozostałej części i 3. zasądził od Rady na rzecz Wojewody kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sadowego.

Skargi kasacyjne od powyższego wyroku zostały wniesione przez Gminę [...] (zwaną dalej "Gminą") oraz Wojewodę.

Gmina zaskarżyła punkty 1. i 3. sentencji wyroku VII SA/Wa 691/22 zarzucając naruszenie art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (na datę zaskarżonego wyroku tekst jednolity Dz. U. z 2022 r., poz. 329 z późn. zm., obecnie Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej "P.p.s.a.").