Wyrok NSA z dnia 7 września 2023 r., sygn. I GSK 1206/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Salachna Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 8 marca 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 35/22 w sprawie ze skargi R. O. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 listopada 2021 r. nr UP-1010/2021 w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne 1. oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 8 marca 2022 r., sygn. akt I SA/Bd 35/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę R. O. (dalej: skarżący) na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z 18 listopada 2021 r. w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne.
Skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku z 8 marca 2022 r., w której zaskarżył to orzeczenie w całości, zarzucając:
1) naruszenie przepisów prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy, tj. :
a) art. 24 ust 5 w związku z art. 26 ust. 3 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 423 ze zm., dalej: u.s.u.s.) w związku z art. 64 § 1 i § 11 ustawy z 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 1822 ze zm.) w zw. z art. art. 67 ust. 1 pkt 2 u.s.u.s. w związku z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 13 stycznia 2011 r. w sprawie nadania statutu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. nr 18, poz.93 ze zm. – obowiązującego na datę wpisu), poprzez uznanie, iż zostało ustanowione zabezpieczenie należności na hipotece, nie uwzględniając faktu, że wpisu w księdze wieczystej hipoteki przymusowej na wniosek Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w Brodnicy niewyposażonego w zdolność sądową – podmiotu nieuprawnionego.