Postanowienie NSA z dnia 18 kwietnia 2023 r., sygn. I GSK 236/19
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Jacek Boratyn (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej G. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 listopada 2018 r. sygn. akt II SA/Kr 1073/18 w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego Kraków - Śródmieście Wschód w Krakowie na uchwałę G. S. z dnia 22 listopada 2016 r. nr XXVII/202/16 w przedmiocie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę; 2. zasądzić od Prokuratora Rejonowego Kraków - Śródmieście Wschód w Krakowie na rzecz skarżącej kasacyjnie G. S. 390 (trzysta dziewięćdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (dalej WSA w Krakowie), wyrokiem z 6 listopada 2018 r., sygn. II SA/Kr 1073/18, po rozpoznaniu skargi Prokuratora Rejonowego K. [...] na uchwałę Rady Miejskiej w S. z dnia 22 listopada 2016 r., nr [...], w sprawie zatwierdzania taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały, w zakresie punktu 4.3 i 4.6 załącznika do niej.
Rada Miejska w S., na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r., poz. 446 ze zm., zwanej dalej u.s.g.) w związku z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2015 r., poz. 139, dalej zwanej u.z.z.w.), podjęła w dniu 22 listopada 2016 roku uchwałę nr [...] w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków obowiązujących na terenie Gminy S.
W § 1 przedmiotowej uchwały zatwierdziła określone w załączniku do niej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, jako obowiązujące na terenie Gminy S.