Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2023 r., sygn. III FSK 3147/21

Podatek od nieruchomości

Sygn. akt III FSK 3147/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 lutego 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski Sędzia NSA Sędzia WSA (del.) Jolanta Sokołowska (sprawozdawca) Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P.S.E. S.A. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 września 2020 r. sygn. akt I SA/Gd 156/20 w sprawie ze skargi P.S.E. S.A. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 10 lipca 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 10 lipca 2019 r. nr [...] 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku na rzecz P.S.E. S.A. z siedzibą w K. kwotę 8 835 (słownie: osiem tysięcy osiemset trzydzieści pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 września 2020 r., sygn. akt I SA/Gd 156/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę P.S.E. S.A. z siedzibą w K. (dalej: skarżąca lub spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku (dalej: SKO lub organ odwoławczy) z dnia 10 lipca 2019 r., w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 rok.

Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny:

Decyzją z dnia 30 kwietnia 2019 r. Wójt Gminy S. (dalej: Wójt lub organ podatkowy) wydał decyzję określającą skarżącej wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2010 w kwocie 1 033 659 złotych. Organ podatkowy uznał, iż opodatkowana Stacja Elektroenergetyczna to zespół obiektów wraz z urządzeniami i aparaturą elektroenergetyczną, tworzący obiekt budowlany. Poza zakresem opodatkowania pozostawiono transformatory jako elementy stacji.