Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2023 r., sygn. III FSK 182/22

Ulgi podatkowe

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia WSA (del.) Paweł Dąbek, po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 24 listopada 2021 r. sygn. akt I SA/Bk 514/21 w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 30 lipca 2021 r. nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 24 listopada 2021 r. sygn. akt I SA/Bk 514/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę M.D.1 na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z 30 lipca 2021 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu III i IV raty podatku od nieruchomości za 2020 r.

Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (https://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Wnioskiem z 23 grudnia 2020 r. M.D.1 prowadzący działalność gospodarczą pod firmą P. w D. zwrócił się do Wójta Gminy H. o umorzenie zaległości podatkowej powstałej z tytułu podatku od nieruchomości oznaczonej nr [...], położonej w [...], za 2020 r. (III i IV rata). Wniosek ten umotywował zła sytuacją finansową przedsiębiorstwa, które ze względu na profil działalności jest uzależnione od zasobów finansowych rolników. Wskazał, że nowe działania inwestycyjne wymagają nakładów, nie posiada on zdolności kredytowej i bank odmawia udzielenia mu kredytu. Niska sprzedaż pogorszyła się w czasie pandemii. Podatnik liczył na poprawę kondycji finansowej poprzez sprzedaż towarów na internetowych platformach handlowych, jednak udało mu się sprzedać zaledwie kilka części.