Wyrok NSA z dnia 13 października 2022 r., sygn. I OSK 2203/21

Wywłaszczanie nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 lipca 2021 r. sygn. akt II SA/Gl 465/21 w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 5 lutego 2021 r. nr NWXIV.7581.9.26.2020 w przedmiocie zmiany decyzji w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 28 lipca 2021 r. sygn. II SA/Gl 465/21 oddalił skargę M. R. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Decyzją z dnia [...] stycznia 1977 r., znak [...] (dalej również jako: "decyzja z 1977 r."), Prezydent Miasta Częstochowy wywłaszczył na rzecz Państwa nieruchomość położoną w Częstochowie, oznaczoną jako działki [...] i [...] o łącznej powierzchni [...] m², objętą księgą wieczystą [...] KW, stanowiącą własność S. R. oraz ustalił na jego rzecz odszkodowanie z tego tytułu w wysokości [...] zł. Decyzję wydano na podstawie przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. (Dz. U z 1974, nr 10, poz. 64) na wniosek Wojewódzkiej Dyrekcji Rozbudowy Miast i Osiedli Wiejskich w Częstochowie pod budowę ul. [...] w Częstochowie.

Wnioskiem z dnia [...] października 2020 r. M. R. (dalej również jako: "skarżąca") zwróciła się do Prezydenta Miasta Częstochowy o zmianę decyzji z dnia [...] stycznia 1977 r., poprzez wskazanie że wywłaszczono nieruchomość o powierzchni [...] m², a nie [...] m² oraz ustalenie i wypłatę odszkodowania za [...] m². Skarżąca jako podstawę swojego żądania wskazała art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego - daje jako: "k.p.a.".