Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2022 r., sygn. III OSK 4592/21

Policja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 stycznia 2021 r., sygn. akt III SA/Kr 1018/20 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] sierpnia 2020 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop 1. prostuje z urzędu sentencję wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 stycznia 2021 r., sygn. akt III SA/Kr 1018/20 w ten sposób, że w miejsce numeru decyzji: "[...]" wpisuje: "[...]"; 2. oddala skargę kasacyjną; 3. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji na rzecz J. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 19 stycznia 2021 r., sygn. akt III SA/Kr 1018/20, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z [...] sierpnia 2020 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji i zasądził od Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] na rzecz skarżącego kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym sprawy.

Pismem z 28 lutego 2020 r. J. K. (dalej: "skarżący") zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji [...] (dalej: "KPP" lub "organ pierwszej instancji") z wezwaniem do zapłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w wysokości 30.58161 zł wraz z odsetkami z tytułu zwłoki w realizacji należności w kwocie 2.422,23 zł.